這是年前寫的～寫了一半就想完全放鬆下來，過春節。
過了～～哈哈！［一年］才又開始寫。
中間還插隊了一個年菜文字。
新的一年。
除了再次跟自己喊話，要多看一些文字外。
年節期間的暴飲暴食，在京都堆機的卡洛里都還沒來得及退去的情況下～真是肥了啦。
於是要振奮立志的［減重］［減重］［再減重］。
自己看著自己圓圓的臉～很悶ㄟ～～哈哈！
為了健康也該減重了啦。
今天是30日…在心態上，還有些想混的心情。
再過兩天才二月囉。
二月要開始好好的寫稿，五月底前才能順利交稿。
不過今天會將這篇年前已經寫了好一大段的文字完成。
新的一年要開工囉。
只是一開年就這麼囉嗦，真的～沒問題。哈哈～
對了！
在大吃大喝和打牌的空檔，看了五～六部日本電影，都不錯看呢。
詳情？！請看Milly的臉書喔。
好勒～文字開工！
京都是歷史深度的地方。
從地名就可以看出。
好多地名都好悠雅～～好有感覺，光是看那字的排列就有…不愧是京都的感覺。
［苅萱堂］［冷水］［花結］
當然也也些怪怪的，讓人連想到些怪談啦～陰陽師啦的連想。
像是～［苦集滅道］［物集女］。
可是在那些地址和地名的後面，還是可以看見一些有趣的秘密。
首先，是一些難讀的地名。就是連日本人自己都未必會念的地名。
像是市中心的［烏丸通］。
念法是からすまどおり（CARASUMADOORI），據知本來烏丸是要念為［からすまる］，後來經過討論後統一，念為からすま，少一個RU..（る）。
另外像是～
先斗町（ぽんとちょう）
御幸町通（ごこまちどおり）
椥辻（なぎつじ）
六人部（むとべ）
蹴上（けあげ）
當然…對外國人來說每個日本地名都是難讀字。
只是Milly以為京都很多地名，都不是可以以［邏輯］去亂念，又可以偶而猜中的。
（為了方便辨識烏丸通り等日文地名，就直接以烏丸通稱之。）
另外…一直好奇的是［烏丸四条］和［四条烏丸］的差異？
首先一步步的推算。
在地址上看見［烏丸四条］
烏丸通りと東西に走っている四条通りの交差
那是南北向的烏丸通和東西向的四条通的交叉點。
同樣的，室町五条～就是南北向的室町通和東西向的五条通的交口。
南北に走っている室町通りと東西に走っている五条通りの交差している地点。
進一步的。
如果是「烏丸四条上がる」就是［烏丸通りと四条通りが交差している地点から
北の方角へ行った付近のこと］
從烏丸通和四条通的交叉點往北方位走的位置。
「烏丸四条西入ル」是［烏丸通りと四条通りが交差している地点から西の方角へ行った付近のこと］
從烏丸通和四条通的交叉點往西方位走的附近位置。
地址加上了「上ル」「下ル」「西入ル」「東入ル」，是只是從交叉點前進的方位。
「上ル」是向北走
「下ル」是向南走
「西入ル」是向西走
「東入ル」是向東走
京都的街道不是很寬，這樣以交叉點向東或是向西走的指示於是可以行得通。
對啦～哈！
而［烏丸四条］和［四条烏丸］的差異？則似乎是說，［烏丸四条］指示的建築物是在烏丸通上，［四条烏丸］指示的建築物是在四条通上。
觀光客有一張京都棋盤狀的地圖或是公車路線圖在手，不管舊事地名的指示應該也會找到地方，只是看見老屋上的地址，理解些［原來如此］的小常識還是不錯的。
在京都的路上隨性走著時，或是從公車車窗看出去時，也時常會被一些進入眼簾的地名給好奇著。
最印象深刻的是一個叫作［天使突抜］的地方。
第一個反應是，呵呵～～怎麼像是老學究般的京都，居然有這麼可愛的地方。
實際上看了資料，這是一個帶著諷刺的古老地名。
原來是在西洞院通松原附近有一個［五条天神宮］，蠻橫的豐臣秀吉不顧商家和民家的反對，硬是要將錦小路延長，於是硬生生的將道路穿過了五条天神宮，破壞了祀奉五條天神的寺廟。
當時的人稱五條天神為［天使様］，天使突抜就是暗諷道路粗暴侵入突破天使様領地的意思。
另外，像是靠近南禪寺的［蹴上］，地名的背後則是有些陰森～
［蹴上］の由来は、罪人を蹴り上げて九条山の刑場に連れていったことから。
是糾提罪人前往九条山刑場的地方。
「寺町通」以往稱為「京極通」，「京極通」～は人間界と魔界の境界と考えられていたというから，是人間和魔界境界點的位置。
鬼門、魔界、陰陽師～
這個範疇很有趣也很有學問，Milly不敢造次亂寫，讓達人來發揮的好～（逃開）。
御陵血洗町（みささぎちあらいちょう），這個地方也很血腥勒。
遊行前町（ゆぎょうまえちょう）～遊行前的街道？
花開院町（けいかいんちょう）～是不是很浪漫的地名。這裡原來是稱為［華開院町］
在京都有個地方叫作［太后森］還有～悪王子町（あくおうじちょう）～有趣吧，壞王子的街道？！那好王子在哪裡哩？
不過據知不是只什麼惡行惡狀的壞王子，而是一個神祇的荒魂。
然後，或許很多都已經知道的，在京都靠近高山寺附近有個叫做［高雄］的地方。
這次去還無意間看見一個地方是［太子道］，是跟香港地名相同的地方呢。
置於這些地名，顯然就跟這裡是什麼工匠什麼職人聚集多的地方而產生的。
［木屋町］［油小路］［鐘鋳町］［雪駄屋町］～
ＯＫ～今天在此先靠一段落，京都要從不同的方位前進些。
